Pensées
Pensées #20 14.04.2020
Als General Hideyoshi zu Sen Rikyū kam, um die Blüten in dessen Garten zu betrachten, waren diese allesamt abgeschnitten. Doch als der zornige General Rikyūs Teehaus betrat, fand er eine einzelne, perfekt arrangierte Blüte vor. Frühling ist keine Frage der Pracht, sondern der Einstellung.
When general Hideyoshi arrived at Sen Rikyu’s tea hut to view the flowers, all where cut and gone. In the hut, however, Rikyū had arranged one perfect blossom. Spring is not a matter of abundance, it’s an attitude.
#Zen #ReduceToTheMax #frühlingserwachen